なぜか突如として気になってしまった。「メロドラマの ”メロ”って何だろう?」 勝手に mellow (メロー : 甘い) ドラマなのだろうと予想していたのだが、調べたところによるとメロドラマ (melodrama) はギリシア語の 『メロス』 と 『ドラマ』 が結合した言葉なのだそうだ。『メロス』 と言っても 「走れメロスよメロスは走った」 のあれではない。 『メロス(melos)』 は音の旋律的な上下の動きで、つまりメロディー(melody) の語源なのだそうである。で、メロドラマとは 「ヨーロッパで、中世から近世に行われた、せりふの合間に音楽を伴奏した娯楽性の強い劇」 ということらしい。また少しだけ賢くなったような気がするが、残念ながらこれから先の人生において役に立ちそうもない。